Recepty

Inspirace z naší kuchyně - jednoduché recepty z kvalitních surovin, které máme sami rádi. 🇬🇷🇭🇷

Výpis článků

Řecké Gemista - plněné papriky (náš domácí recept)
Dnes probíhá řecký kurz vaření 😄
 
Já vysvětluju, manžel vaří… a společně děláme gemista (plněné papriky) 🤍
Prý už ví, že olivového oleje nikdy není dost 🫒
Řecká kuchyně doma v praxi.
 
Řecké Gemista - plněné papriky (náš domácí recept) 🇬🇷
 
Jedno z nejklasičtějších řeckých jídel.
Jednoduché, voňavé a ideální na pomalé vaření
 
Ingredience:
▪️červené papriky (případně i jiné)
▪️cibule
▪️česnek
▪️rýže
▪️rajčata
▪️kvalitní olivový olej
▪️sůl, pepř
▪️petržel, oregano
▪️passata
volitelně:
▪️brambory k pečení
▪️saltsa
 
Postup:
Papriky omyjte a odkrojte jim vršky jako víčka, které si schovejte na později. Z paprik odstraňte lžící semínka. Snažte se je nepoškodit, nechcete aby vám nějakou dírou vytekla všechna šťáva.
Připravené papriky dejte na pekáč a zevnitř je osolte a opepřete.
Na olivovém oleji osmahneme cibuli a česnek.
Přidáme rýži, saltsu, rajčata, sůl, pepř a petržel, oregano. Krátce povaříme (rýže má zůstat polosyrová).
Papriky naplníme směsí, vložíme do pekáče, přidáme brambory, zalijeme trochou vody a olivovým olejem.
 
POKUD NEMÁTE SALTSU:
Rajčata rozmixujete v mixéru, přidáte cibuli, česnek a lehce promixujte, aby ve směsi zůstaly kousky. Směs dáte na pánev, přidejte sůl, pepř, bylinky, passatu a rýži.
Pečeme přibližně 60–75 minut na 180 °C, dokud nejsou papriky měkké a voňavé.
 
Nejlepší jsou s chlebem a fetou.
 
Καλή όρεξη & Dobar tek! 🇬🇷🇭🇷
Řecké fasolakia (zelené fazolky)
Dnes u nás vařila naše dcera 😅
 
Řecké fasolakia (tak, jak je vaříme doma) 🇬🇷
- ideální na lehký oběd nebo večeři.
Jednoduché jídlo z pár surovin, které voní po olivovém oleji, rajčatech a domově 🤍
 
Budete potřebovat:
▪️zelené fazolky
▪️cibuli a česnek
▪️rajčata
▪️kvalitní olivový olej
▪️sůl, pepř, volitelně oregano a petržel
▪️brambory nebo mrkev (nebo obojí)
▪️rajský protlak (my dáváme saltsu z rajčat)
 
Postup:
Na olivovém oleji osmahneme cibuli a česnek.
Přidáme mrkev, brambory, rajčata, rajský protlak (saltsu). Chvilku restujeme, pak přidáme fazolky, osolíme, opepříme, podlejeme vodou a necháme pomalu dusit, dokud nejsou fazolky měkké a vše krásně propojené (cca 30min).
Podáváme s chlebem a sýrem feta nebo jen jako přílohu. Nejlepší jsou druhý den 🤗
 
Tak dobrou chuť.
Καλή όρεξη & Dobar tek! 🇬🇷🇭🇷

Ovládací prvky výpisu

2 položek celkem